Świece Chanukowe Maurycego Szymela

ZAPAL ŚWIECZKĘ CHANUKOWĄ Patrz jak smutno jest za oknem, patrz jak biało, Tak już mało nam radości pozostało, Ty masz ręce dobre i kobiece, Zapal, zapal chanukową świecę. Widzisz, dawniej dziad mój Więcej »

Polskie przedwojenne tłumaczenia „Didache”

W dziale Biblioteka Cyfrowa zostały zamieszczone przedwojenne tłumaczenia Didache.   Więcej »

Widmo światła Tory

„Wiara żydowska nie polega na wyrażaniu zgody na tezy teologiczne, lecz na pamięci o wydarzeniach. W judaizmie wiarę wyraża pamięć. Podkreślił to średniowieczny poeta i filozof Juda Halewi, zwracając uwagę, że Dekalog nie zaczyna się zdaniem: Więcej »

Szóste przykazanie rabiniczne

 6. Przykazanie błogosławienia każdej rzeczy. Błogosławieństwa wypowiada się (między innymi) przed wszystkimi przyjemnościami (jak: jedzenie, picie, wąchanie miłego zapachu) oraz przed spełnieniem micwy [przykazania]. /Szewa Micwot Derabanan, Siedem Przykazań Rabinicznych w: Ewa Gordon,  Więcej »

Piąte przykazanie rabiniczne

5. Przykazanie odmawiania Hallelu. Cały Hallel to Psalmy od 113 do 118; Pół-Hallel (Checi Hallel) nie zawiera Psalmów 115 i 116. Cały Hallel odmawia się w  Erec Jisrael przez 18 dni: – Więcej »

Ubogi pomaga, bogacz płacze

„A gdy zamieszka u ciebie cudzoziemiec, w kraju waszym, nie uciskajcie go. Jak każdy z krajowców między wami będzie u was cudzoziemiec, zamieszkały przy was, i będziesz go miłował jak samego siebie; Więcej »

Czwarte przykazanie rabiniczne

4. Przykazanie mycia rąk. Rytualnie umywa się ręce aż do nadgarstka, czystą, nieużywaną wodą, laną z garnka. Między innymi po wstaniu rano i przed jedzeniem chleba. /Szewa Micwot Derabanan, Siedem Przykazań Rabinicznych w: Więcej »

Jak to z „krwią” na hostii bywało, bywa i… będzie bywać

Oskarżenia Żydów o profanowanie hostii (poprzedni wpis dotyczył tego tematu) wiążą się nierozłącznie z cudami. Oto jeden z przykładów: „Gdzieś pomiędzy rokiem 1384 a 1387, gdy biskupstwo [w Moguncji] sprawował Piotr z Luksemburga , słudzy pewnej bogatej wdowy donieśli, że usłyszeli płacz dziecka, dobiegający z pudła, które otworzywszy, znaleźli w nim ropuchę oraz hostię, obficie krwawiącą od jej ukąszeń.

Dlaczego Kościół rzymskoatolicki nie walczy z antysemityzmem?

W tym tygodniu TVN nadał materiał, który nie tyle mnie zaskoczył, co zasmucił. Okazuje się, że wielu mieszkańców Poznania  o t w a r c i e  się przyznaje do wiary w legendę o znęcaniu się nad konsekrowaną hostią przez Żydów. Dlaczego legenda ta jest wciąż żywa? Dlaczego poznaniacy nie zgadzają się z arcybiskupem Gądeckim, który zabronił organizacji gry miejskiej o profanacji hostii przez Żydów? (czytaj:http://www.tvn24.pl/poznan,43/abp-gadecki-zabronil-organizacji-gry-miejskiej-o-profanacji-hostii,556379.html).

Komentarz rabiniczny do Ewangelii Mateusza

W 1879 roku rabin Eliasz Sołoweyczyk wydał swój komentarz do Ewangelii Świętego Mateusza. Na okładce czytamy:  „Kol Kore, Biblia, Talmud i Ewangelia – Ewangelia Świętego Mateusza”, Paryż 1897, w Drukarni Polskiej Adolfa Reiffa. Rabin Sołowejczyk napisał podobno komentarz do całego Nowego Testamentu – niestety do naszych czasów prawdopodobnie dotrwał tylko poniżej zamieszczony utwór. 

Najważniejszy werset biblijny

Chrześcijanie znają wypowiedź Jezusa na temat tego, jakie jest największe przykazanie z wszystkich przykazań Pisma Świętego. Większość kojarzy tę jego wypowiedź z dwoma przykazaniami miłości, które podsumowują całą Torę i Proroków. Niestety, trzeba to powiedzieć, że niewielu kojarzy pierwszą część pierwszego przykazania miłości. Zobaczmy jak Jezus odpowiada uczonemu w Torze, według relacji ewangelii Marka (12:29 NTPŻ): „Najważniejsza [micwa, co znaczy ‘przykazanie’] jest: Sz’ma, Isra’el, Adonai Eloheinu, Adonai echad (Słuchaj, Isra’elu, PAN nasz Bóg, PAN jest jeden)”.

Nowe Święte Przymierze

Kongres wiedeński Putina

W czerwcu 2014 roku Gazeta Wyborcza w artykule pt. „Kongres wiedeński Putina” donosiła, iż z okazji 200. rocznicy rozpoczęcia kongresu wiedeńskiego: „Wielkoruscy imperialiści i europejska skrajna prawica potajemnie spotkali się w Wiedniu. Reaktywują XIX-wieczne Święte Przymierze, by walczyć z laickim modelem demokracji liberalnej i sławić imię Władimira Putina”. (Cały tekst: http://wyborcza.pl/1,76842,16104337,Kongres_wiedenski_Putina.html#ixzz3f03cPVdC).

A było co sławić – w lutym i marcu rozegrały się wydarzenia na Krymie, a 21 marca prezydent Władimir Władimirowicz Putin podpisał akty ratyfikacyjne traktatu o przyjęciu Republiki Krymu do Federacji Rosyjskiej.

Syjoniści nie mówią po żydowsku!

20,000 Orthodox Torah Jews Protesting The Zionist State of Israel

Pewien starszy Żyd opowiedział mi kiedyś krótką historię ze swego dzieciństwa. Gdy był ze swoim ojcem w synagodze, zapytał go co oznaczają słowa modlitwy – wypowiedział jej fragment po hebrajsku – niestety nie znam hebrajskiego, więc nie mogę ich przytoczyć, ale nie o to chodzi. Jego ojciec odpowiedział mu wtedy: »Jakbym wiedział co te słowa znaczą, to byłbym rabinem«.

Starożytna bajka nie tylko dla hejterów: JAGNIĘ PRZED TRONEM BOŻYM

Ahmed with a lamb

„Na koniec sześciu dni Stworzenia Bóg zasiadł na swym świętym Tronie Światów, aby objąć wzrokiem gotowe arcydzieło i rozkoszować się jego wspaniałością i mistrzostwem. Każda istota miała w nim swe przeznaczenie, każda cieszyła się z życia. Jednak jedno stworzenie milczało, smutno wyciągnięte przy stopniach Wiecznego Tronu. Było to niewinne jagniątko, które nie potrafiło dzielić ogólnej radości z dopiero co rozpoczętego istnienia.

Tatuaże, naziści i Harry Potter

SS-mani mieli wytatuowaną grupę krwi na lewym przedramieniu od wewnątrz blisko pachy, dlatego aliantom łatwo było ich zidentyfikować. Na filmie „Polowanie na nazistów” (udostępnionym przez Newsweek na vod.pl) widać jak każą podnosić Niemcom obnażoną lewą rękę (co widać na powyższym kadrze tego filmu) by wyłapać SS-manów.

Anne Applebaum o słowach szefa FBI

Anne Elizabeth Applebaum, po mężu Sikorska, komentując na swoim blogu wystąpienie szefa FBI, napisała: W takiej atmosferze wielu ludzi zostało zastraszonych, albo pozostało obojętnymi na los Żydów, niektórzy mordowali, ażeby samemu nie zostać zabitymi. Jednak to nie znaczy, że „w swojej świadomości” oni „nie zrobili czegoś złego”. Źródło: http://www.washingtonpost.com/blogs/post-partisan/wp/2015/04/19/fbi-director-got-it-wrong-on-the-holocaust/?wprss=rss_anne-applebaum

Czy szef FBI miał za co przepraszać? Czy przeczytaliście całą treść jego przemówienia?

„Żałuję, że powiązałem Polskę z Niemcami. Państwo polskie nie ponosi odpowiedzialności za okrucieństwa, których dopuszczali się naziści” – napisał szef FBI James Comey w odręcznym liście do ambasadora RP w Waszyngtonie Ryszarda Schnepfa, donosi TVP.info, podkreślając, że nie padło słowo przepraszam.

Czy James Comey ma za co przepraszać? Czy rzeczywiście powiązał państwo polskie ze zbrodniami Niemców? Tłumaczenie całego tekstu bez komentarza zamieszcza Gazeta Wyborcza: Co szef FBI Jamesa Comey powiedział w amerykańskim Muzeum Holocaustu [CAŁY TEKST MOWY].

Urlop menstruacyjny?

Niektórzy pomyślą, że to żart. Otóż nie. Na Tajwanie od 2013 roku kobiety mogą wziąć dodatkowe 3 dni wolnego z powodu menstruacji, jak to ujęła Paula Szewczyk, podejmująca temat w artykule pt. „Czy kobiety powinny dostawać urlop menstruacyjny?„: „w ramach wprowadzania genderowych regulacji prawnych”. Sama jednak nadmienia, że Japończycy wprowadzili taki urlop w 1947 roku, a wtedy o „genderowych regulacjach prawnych” jeszcze nie rozmawiano.

Andrzej Duda w KL Płaszów

19. kwietnia obchodziliśmy 72 rocznicę Powstania w Gettcie Warszawskim. Kandydat na Prezydenta Rzeczpospolitej Polskiej z ramienia PIS, Andrzej Duda, nie pojawił się w Warszawie, gdzie odbywały się główne uroczystości upamiętniające tragiczne losy Żydów podczas II wojny światowej. Pojawił się w byłym nazistowskim obozie koncentracyjnym KL Płaszów, zlokalizowanym na terenie Krakowa w dzielnicy Podgórze.

Co to jest tragedia?

Przeżywamy rocznicę katastrofy smoleńskiej. Śmierć blisko 100 wybitnych ludzi to tragedia narodowa. Czym więc jest zabójstwo milionów? Czy da się to wyrazić? Zbrodniarzom, takim jak Eichmann, czy Stalin, przypisuje się słowa: „Stu zabitych to katastrofa, ale milion, to już tylko statystyka”. (za: Jean-Paul Picaper „Tropami zagrabionych skarbów”, Świat Książki, Warszawa 2006, s.35)

Reminiscencje wielkanocne

W żydowskie święto Paschy (podkreślam, że żydowskie, gdyż współcześnie przeważnie Wielkanoc chrześcijańska nie pokrywa się z żydowską jak ma to miejsce w tym roku) po wieczerzy paschalnej Żydzi otwierają drzwi do swoich mieszkań w oczekiwaniu na proroka Eliasza. Tak nakazuje tradycja, która głosi, że pojawienia się Eliasza należy się spodziewać w święto Pesach. Stąd też przy tradycyjnym sederowym stole jest krzesło dla Eliasza, a czwarty kielich wina, nie tylko nosi nazwę Kielicha Eliasza, ale też jeden z kielichów na stole jest napełniany specjalnie dla niego. Nadejście Eliasza, zgodnie z zapowiedzią proroka Malachiasza poprzedzi bezpośrednio przyjście Mesjasza, nastanie Ery Mesjańskiej i wybawienie Izraela z nieszczęść, które im towarzyszą.

Śmierć pierworodnych

Sir Lawrence Alma-Tadema - Śmierć pierworodnych

Nie wiem czy jest bardziej traumatyczne wydarzenie niż śmierć dziecka. Gdy byłem z synem na oddziale hematologicznym, widziałem rodziców, którzy tracili swoje dzieci. Pamiętam jedną z matek, która w wielkim żalu ze łzami w oczach wypowiadała słowa: „To nie rodzice powinni chować swoje dzieci, to dzieci powinny grzebać rodziców”. Ja doświadczyłem radości z powrotu do zdrowia dziecka stojącego nad grobem, któremu lekarze nie dają już szans, więc nie wiem jakie to doświadczenie. Gorąco współczuję tym z Was, którzy mają takie doświadczenie życiowe.

NASZA PASCHA – Mesjańska Hagada na Pesach

Od lat odczuwałem brak Hagady na Pesach w wersji mesjańskiej. Gdy w zeszłym roku postanowiliśmy obchodzić wieczór Pesach w szerszym gronie, stało się jasne, że uroczystość ta powinna być lepiej zorganizowana. Tekst Hagady na Pesach w wersji mesjańskiej stał się nieodzowny. Myślałem, że ściągnę jakąś anglojęzyczną Mesjańską Hagadę i szybko ją przetłumaczę, ale zastany stan rzeczy nieco mnie rozczarował. Mnogość wersji i interpretacji jest tak wielka, jak różnorodność judaizmu mesjanistycznego.

Plik pdf z tekstem mesjańskiej wersji Hagady na Pesach znajduje się tutaj.

[Wiersz] Wycieczka z Krakowa do Oświęcimia

W dniu dzisiejszym obchodzimy 70. rocznicę wyzwolenia niemieckiego obozu koncentracyjnego zlokalizowanego w Oświęcimiu.

Poniżej moje rozmyślania związane z tą chwilą i tematem.

 

 

Inkulturacja czy synkretyzm?

Sol Invictus

Nie ma w tym nic dziwnego, że córka naśladuje zwyczaje matki. Abraham Joshua Heschel mówił, że chrześcijaństwo jest córką w stosunku do judaizmu. Może więc nie będzie niczym szczególnym zastanowienie się nad tym, czy wypatrywanie pierwszej gwiazdki na niebie w wigilijny wieczór nie bierze swojego rodowodu w judaizmie? Żydzi liczą dobę nie od północy, a od zachodu słońca, a jednym ze sposobów wyznaczenia początku szabatu jest wypatrywanie w piątkowy wieczór trzech gwiazd, które pojawią się koło siebie na niebie. Chrześcijanie wypatrują jednej, gdyż ma ona symbolizować gwiazdę betlejemską. Niemniej jednak w ten sposób zaczynają dzień Bożego Narodzenia, który od IV wieku naszej ery został przeniesiony na 25. grudnia z 6. styczna, co do dzisiaj przetrwało w prawosławiu. 

Elul – recepcja przebaczania

Człowiek został umieszczony w czasoprzestrzeni. Czas dla każdego człowieka zaczyna biec w momencie jego narodzin. Początek czasu dla ludzkości miał miejsce z chwilą stworzenia Adama. Szósty dzień stworzenia jest więc pierwszym dniem egzystencji człowieka. Zanim człowiek został stworzony, już w czwartym dniu „Bóg zechciał, aby były światła na sklepieniu nieba, żeby oddzielały pomiędzy dniem, a nocą i by stały się wyznacznikami świąt (hebr. moadim), dni i lat”. Stwórca zadecydował, że ludzkość będzie potrzebowała kalendarza.

Według tradycji żydowskiej czas dla ludzkości rozpoczął się od pierwszego dnia miesiąca tiszri. A skoro tak, i w ten dzień zaczęto liczyć czas, to wtedy wypada Nowy Rok (hebr. Rosz HaSzana, co dosłownie znaczy ‘głowa roku’). 

Nie wszyscy Żydzi są syjonistami

W niniejszym wpisie chciałbym zwrócić uwagę na sprzeciw judaizmu wobec syjonizmu. Syjonizm to ruch powstały w reakcji na powszechny XIX-wieczny antysemityzm, który ogarniał całą Europę, a najbardziej brutalne formy przejawiał w carskiej Rosji. Historycy dostrzegają „związek między izolacją Żydów w Rosji a powstaniem zarówno antysemityzmu jak i syjonizmu, niezależnie od tego, że samo sformułowanie tych koncepcji należy bardziej przypisać określonym środowiskom Europy Zachodniej”. Krótka historia syjonizmu tutaj

Powered by WordPress | Designed by: Dog Groomer | Thanks to Assistant Manager Jobs, Translation Jobs and New York Singles