Archiwum Tagu: holokaust

Anne Applebaum o słowach szefa FBI

Anne Elizabeth Applebaum, po mężu Sikorska, komentując na swoim blogu wystąpienie szefa FBI, napisała: W takiej atmosferze wielu ludzi zostało zastraszonych, albo pozostało obojętnymi na los Żydów, niektórzy mordowali, ażeby samemu nie zostać zabitymi. Jednak to nie znaczy, że „w swojej świadomości” oni „nie zrobili czegoś złego”. Źródło: http://www.washingtonpost.com/blogs/post-partisan/wp/2015/04/19/fbi-director-got-it-wrong-on-the-holocaust/?wprss=rss_anne-applebaum

Czy szef FBI miał za co przepraszać? Czy przeczytaliście całą treść jego przemówienia?

„Żałuję, że powiązałem Polskę z Niemcami. Państwo polskie nie ponosi odpowiedzialności za okrucieństwa, których dopuszczali się naziści” – napisał szef FBI James Comey w odręcznym liście do ambasadora RP w Waszyngtonie Ryszarda Schnepfa, donosi TVP.info, podkreślając, że nie padło słowo przepraszam.

Czy James Comey ma za co przepraszać? Czy rzeczywiście powiązał państwo polskie ze zbrodniami Niemców? Tłumaczenie całego tekstu bez komentarza zamieszcza Gazeta Wyborcza: Co szef FBI Jamesa Comey powiedział w amerykańskim Muzeum Holocaustu [CAŁY TEKST MOWY].

Co to jest tragedia?

Przeżywamy rocznicę katastrofy smoleńskiej. Śmierć blisko 100 wybitnych ludzi to tragedia narodowa. Czym więc jest zabójstwo milionów? Czy da się to wyrazić? Zbrodniarzom, takim jak Eichmann, czy Stalin, przypisuje się słowa: „Stu zabitych to katastrofa, ale milion, to już tylko statystyka”. (za: Jean-Paul Picaper „Tropami zagrabionych skarbów”, Świat Książki, Warszawa 2006, s.35)

Powered by WordPress | Designed by: Dog Groomer | Thanks to Assistant Manager Jobs, Translation Jobs and New York Singles